MATHEUS VILAS BOAS
ESTUDANTE DE ENGENHARIA DA COMPUTAÇÃO
Meu nome é Matheus Pontes Porto Vilas Boas Souza. Tenho 21 anos e atualmente moro em Concórdia/SC.
Com 16 anos, fui morar em Wageningen, na Holanda. Lá, estudei e me formei em uma escola com um sistema de ensino muito valorizado no mundo todo, o ''International Baccalaureate''. Depois de quase cinco anos na terra das tulipas e dos moinhos de vento, voltei ao Brasil, onde não pretendo ficar muito tempo.
Minha primeira língua é o português, seguido pelo inglês, no qual sou fluente. O inglês na minha vida não é só acadêmico. Felizmente, tive uma oportunidade única de viver uma vida fora do país. Lá fiz amigos, estudei, e trabalhei. Tudo em Inglês.
Acredito que essa bagagem é crucial para um trabalho bem feito nas traduções. Além do inglês acadêmico, tenho também a vantagem de ter o inglês nativo fresco no meu dia-a-dia. Isso fará a tradução ser muito mais natural e estruturada.